Registrirajte se | Prijava   Traži
     
Portal Kutina.Hr
7. veljača 2012.     
Get Adobe Flash player
  Navigacija  
 
 

Main-Kinzig-Kreis, Deutschland

 

 

Main-Kinzig-Kreis und Kutina verbindet eine langjährige Freundschaft und Partnerschaft, deren Wurzeln  schon im 1972 zu finden sind.  Aber die erste offizielle Urkunde über Freundschaft und Partnerschaft  wurde erst  am 06. Oktober 1992  unterschrieben.  In dieser Urkunde wurde  Folgendes besonders betont:
„ Eine freie Völkergemeinschaft in friedenswollendem Europa kann langfristig nur durch eine nahe und freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Menschen erfolgen. Zwischenmenschliches Kennenlernen versichert, dass die verschiedenen Sprachen und Kulturen nicht mehr zu  Barieren führen, sondern zu  einem  lebendigen  zusammenfügenden  Element   gemeinsamer  europäischer Kultur.  Aus dem Grunde  bestätigen und verstärken Main-Kinzig-Kreis und das Gemeinde Kutina die ehemalige Partnerschaft zwischen damaliger  Bezirken Hanau und Kutina.

Im gemeinsamen Interesse vereinbaren Main-Kinzig-Kreis und das Gemeinde Kutina Folgendes:
-regelmäßige Zusammentreffen  der  Bürger  beider Regionen zu unterstützen und zu fördern,
-gegenseitige Besuche verschiedener Vereine, Gemeinschaften, Schulen, Jugendgruppen, Kulturinitiativen,  Wirtschafts- und Handelsunternehmen wie auch Handwerker, Landwirtschaftler und Sindikate zu fördern und  zu unterstützen,
-gegenseitige Besuche und Veranstaltungen  von Musik- und Sängervereinen  wie auch Sportlern, Künstlern  und Jugendgruppen zu ermöglichen und  den Tourismus zu fördern,
-einen generellen Erfahrungsaustausch auf allen Ebenen zu iniziiren und sich gegenseitig zu unterstützen“.

In den letzten fünfzehn Jahren hat sich diese Zusammenarbeit durch viele kulturelle, sportliche und wirtschaftliche Programme  bestätigt und intensiviert.

Am bedeutendsten  ist  Internationaler  Jugendworkcamp, der jedes Jahr in einem anderen Partnerland oder in einer anderen Partnerstadt stattfindet. Kutina war auch schon zweimal  der Gastgeber dieses  Jugendworkcamps. Die Teilnehmer sind immer junge Leute zwischen 15 und 18 Jahren aus Deutschland, Ungarn, Italien, Russland und Kutina.

Die anderen Programme, an denen Kutinas Leute auch regelmäßig teilnehmen, sind:
Leichtatletikkamp, Handballspiele, Wächtersbächer Messe, Seminare für  Handwerker aus Kutina, Blasorchesterfestivale und die Praxis für die jungen Bankkaufleute in den Sparkassen des Main-Kinzig-Kreises.

Am 14. Mai 2007 wurde in Gelnhausen die Urkunde über die Anerkennung  der Freundschaft und Partnerschaft  feierlich unterschrieben.  Die Urkunde haben gemeinsam der Bürgermeister der Stadt Kutina Davor Žmegač, der Parlamentvorsitzende der Stadt Kutina  Željko Uzel, der Landrat des Main-Kinzig-Kreises Erich Pipa, der Vorsitzende des Kreisparlaments Hubert Müller,  der  bisherige Landrat Karl Eyerkaufer und der bisherige Parlamentvoritzende des Kreises Albert Hof  wie auch die Begründer und Erneuer der  Freundschaft und Partnerschaft  (vor 35 und 25 Jahren)  unterschrieben.

Main-Kinzig-Kreis befindet sich im östlichen Teil des deutschen Bundeslands  Hessen.  Der Kreis  entstand 1974  durch die Fusion  der kreisfreien Stadt Hanau mit den Altkreisen Hanau, Gelnhausen und Schlüchtern.  Seinen Namen hat er von zwei Hauptflüssen, dem Main und der Kinzig.
Der Kreis erstreckt sich  über eine Fläche von 1.397,5 km2 und hat 409 384 Einwohner.

Landrat:  Erich Pipa
Kreisparlamentvorsitzende: Hubert Müller
Partnerschaftsreferent:  Karl-Heinz Schmitt
Adresse: Main-Kinzig-Kreis
                     Barbarossastraße 16 – 14
                    63571 Gelnhausen
                    Deutschland
Webpräsenz:  www.mkk.de

www.mkk.de

 

Landrat:  Erich Pipa

 


 

 
Die Stadt Gelnhausen

 
Internationaler Jugendworkcamp in Kutina 2006.

 
Leichtatletikkamp in der deutschen Stadt Gotha 2007.

  

 
Urkunde über die Anerkennung der Freundschaaft und Partnerschaft 14.05.2007

  

 
Die Stadt Longarone, Italien

Auf dem Gebiet der Stadt Kutina  lebt eine zahlreiche italienische Gemeinschaft, die der Umgebung der Stadt Longarone entstammt.

Die guten Beziehungen zwischen Kutina und Longarone  kamen besonders während des kroatischen Heimatkrieges  zum Ausdruck  durch  große humanitäre Hilfe und viele Donationen, die  von den Einwohnern von Longarone nach Kutina geschickt wurden.

Die Gemeinde Kutina und die Stadt Longarone  haben am 27.06.1992 die Urkunde über die Freundschaft und Partnerschaft unterschrieben mit dem gemeinsamen Wunsch, die Beziehungen zwischen den zwei Städten und ihren Bürgern zu erwecken und zu vertiefen.

Die Urkunde wurde von der Vorsitzenden der Gemeinde Kutina, Ružica Šimunović und dem Bürgermaister von Longarone, Gioachino Bratti unterschrieben.

Die, wahrend des kroatischen  Heimatskrieges angefangenen Beziehungen,  werden dann durch verschiedene kulturelle und sportliche  Zusammentreffen fortgesetzt.

Die Stadt Longarone befindet sich im  Bezirk Belluno, Region Veneto.
Die Stadt erstreckt sich uber eine Flache von 103 km2 und hat 4.119  Einwohner.

Bürgermeister:  Roberto Padrin
Adresse:  COMUNE DI LONGARONE
                 Provincia di Belluno
                 Via Roma 60
                 32013 Longarone
                  Italia

               www.longarone.net

Bürgermeister:  Roberto Padrin

 
Longarone

 
 
Copyright 2008 Grad Kutina | MB 2580535, OIB 41888874500, Trg kralja Tomislava 12, 44320 Kutina, tel: +38544692010, fax: +38544692029, info@kutina.hr  |  Izradio OmniAspect d.o.o. Uvjeti uporabe